Datenschutz

Kundeninformation zum Datenschutz (gemäß Art. 13 DSGVO)

Mein Lektorat

Ingeborg Hagedorn, M. A.
Freie Lektorin (VFLL) und Übersetzerin (VdÜ)
Greifenhagener Str. 61
10437 Berlin
Deutschland

verarbeitet als Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Ihre Informationen (personenbezogene Daten).

Die Verpflichtung zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht für mich nicht.

Wenn Sie mir Ihre Daten übergeben, so werde ich diese verwenden, um mit Ihnen in Kontakt zu treten und zu bleiben, meine Angebote mit Ihnen auszutauschen oder zukünftig auf vertraglicher Basis zusammenzuarbeiten. Dazu gehören u. a. Ihre Briefe, Faxe, Visitenkarten, E-Mails oder telefonischen Nachrichten, die Sie auf meinem Anrufbeantworter hinterlassen.

Ich werde Ihre Daten löschen, wenn ich sie nicht mehr benötige und eventuell bestehende gesetzliche Archivierungsfristen – in der Regel 10 Jahre – abgelaufen sind.

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, wenn dies für die Erfüllung von bestimmten Verträgen erforderlich ist (z. B. Finanzbuchhaltung, Steuerberatung) oder Sie hierin eingewilligt haben.

Darüber hinaus habe ich Dienstleister, die meine Computer- und Telefonsysteme betreuen und mich bei der Leistungserbringung unterstützen, aber nur auf meine Anweisung hin Ihre Daten verarbeiten dürfen.

Ihr Recht auf Auskunft sowie Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten – soweit dies aufgrund der gesetzlichen Dokumentationspflicht zulässig ist – können Sie über meine Kontaktadresse wahrnehmen.

Sofern ich Ihnen hier nicht weiterhelfen kann, steht Ihnen der Beschwerdeweg an die zuständige Aufsichtsbehörde offen.

Vielen Dank – Ihr Lektorat

Ingeborg Hagedorn, M. A.
Freie Lektorin (VFLL) und Übersetzerin (VdÜ)
Greifenhagener Str. 61
10437 Berlin
Deutschland
Tel. 030-44715951

deutsch english français
Einleitung
Profil
Referenzen
Korrektorat / Lektorat
Übersetzungen
Arbeitsweise
Preise
Kontakt
Datenschutz